 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Merkx + Girod Architects winners Lensvelt
de Architect Interior Award 2007 with their interior for Bookshop Selexyz
Dominicanen, Maastricht |
|
 |
Mart Stam
Award 2007 goes to Wouter Scheublin for his ‘Framestoel’ |



 |
The
award ceremony took place at Lensvelt in Breda, November 29th 2007. The
Award ceremony ended with a lecture by Humberto & Fernando Campana.
Other nominees of the Lensvelt de Architect Interior Award 2007 were:
Parkrand Building in Amsterdam by Richard Hutten,
Stadsarchief De Bazel in Amsterdam by Claus & Kaan Architects
Bakkerij Van Opstal – Van Boxel in Brecht (B) by PUUR interior architects
Fitnessroom of the RIVM in Bilthoven by Marlies Boterman
Anatomisch Museum in Leiden by ZEE graphic and architectural design
nominees of the Mart Stam Award
2007 were Marian Duijvestijn with ‘CV -/- 2° stoel’ and
Ben Cohen with ‘Multiplex stoel’.
|









 |
Merkx
+ Girod Architects
Bookshop Selexyz Dominicanen, Maastricht.
photos by Roos Aldershoff
Dutch Text:
In Maastricht hebben Merkx+Girod architecten recent het interieur van
de boekhandel Selexyz Dominicanen geraliseerd. Na eerdere winkels in Den
Haag en Almere te hebben ontworpen vroeg deze locatie om weer een hele andere
aanpak. Zo was er behoefte aan 1.200 m2 winkeloppervlakte, terwijl er maar
750 m2 vloeroppervlakte beschikbaar was. Het aanvankelijke idee van de opdrachtgever
om een tweede verdieping aan te brengen, wezen de architecten af, omdat
dit de ruimtelijkheid zou ontkrachten. Ze wilden de hoogte en de bijzondere
architectuur van de kerk juist benadrukken.
De oplossing is een monumentale inloopboekenkast met meerdere verdiepingen,
asymmetrisch in de kerk geplaatst. Hierdoor blijft aan de linkerzijde de
volledige hoogte van de kerk intact terwijl rechts de mensen naar de bovenste
verdieping van deze stalen 'boekenflat' worden geleidt. Het klimmen is tot
een belevenis gemaakt.
Men loopt tussen de boeken door omhoog en eenmaal bovenin zijn de kolossale
afmetingen van het kerkgebouw en de bijzondere plafondschilderingen goed
te ervaren.
De flat is een groot gebaar, een statement dat bij de monumentaliteit van
de kerk past en de ruimte een extra dimensie geeft. Dankzij de passages,
doorzichten en het gebruik van geperforeerd staal oogt de flat licht en
transparant. De overige boeken worden gepresenteerd op lage displaymeubels
en in wandkasten, gemaakt van verschillende standaard plaatmaterialen. Op
meerdere plaatsen in de winkel zijn kassa's en informatiepunten geplaatst.
In het voormalige koor is het cafe 'coffeelovers' gerealiseerd.
|
|




 |
lecture
by Humberto & Fernando Campana
The Campana Brothers have been developing their collection of striking contemporary
and sculptural furniture for over twenty years. Together they have created
some of the most iconic furniture designs of modern times, such as their
aptly named Favela Chair, created from pieces of wood used to construct
the typical Brazilian shelters.
Drawing inspiration from Brazilian street life, Fernando and Humberto Campana
combine reclaimed objects – such as discarded piping and fabric off-cuts
– with contemporary design.
|
|
| |
lensvelt.nl
dearchitect.nl
campanas.com.br/
|
|